top of page
![pk-logo vermelho [SITE].jpg](https://static.wixstatic.com/media/58395e_1acbaae3ed6a44838dde5483f388f035~mv2.jpg/v1/fill/w_94,h_94,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/pk-logo%20vermelho%20%5BSITE%5D.jpg)
PADMAKARA MULTILINGUAL LEXICON TRANSLATOR'S AREA
tibetan sanskrit deutsch english español français italiano polski português
to view or to a edit term, select from chart
table alphabetic sorting:
no results found
in any language, make sure there are no spaces at the beginning or end of words
in tibetan, make sure there are no shad ( ། ) or double tseks (་) at end of words
in sanskrit, the search can be done either in i.a.s.t. (international alphabet of sanskrit transliteration)
or in simplified sanskrit ( ś, ṣ=sh ; ca=cha ; ā=a ; ṛ=ri ; etc)
on | edit | done | tibetan | wylie | overview | sanskrit - iast | português | english | français | italiano | español | deutsche | polski | definição | pt | updated date |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
No | edit | Yes | ལྟ་ན་སྡུག | lta na sdug | sudarśanaḥ | Sudarśanaḥ | Sudarśanaḥ | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | No | གཞུང | gzhung | - | texte (fondamental)*, textes fondamentaux* | 29/04/2022 | |||||||
No | edit | No | བདེན་པའི་དངོས་པོ | bden pa'i dngos po | - | chose / entité réelle* | 29/04/2022 | |||||||
No | edit | No | སྐྱེ་བུ་གང་ཟག་བརྒྱད | skye bu gang zag brgyad | - | eight kinds of noble beings | 29/04/2022 | |||||||
No | edit | No | མཉམ་པའི་འདོར་སྟབས | mnyam pa'i 'dor stabs | postura de caminhar | walking posture | Posture de marche | posizione di marcia | postura de marcha | Postura de pé com as duas pernas juntas mas com o pé direito ligeiramente para a frente (simbolizando a ânsia de ajudar os outros seres). | 29/04/2022 | |||
Yes | edit | Yes | དགའ་ལྡན | dga' ldan | tuṣita, tuṣitāḥ | Tuṣita | Tuṣita | Tushita, Joyeux (dieux, paradis) | Tuṣita, il Gioioso Cielo | Tuṣita, el cielo del júbilo | Um dos reinos dos deuses no quarto nível do mundo do desejo, no qual Buda Shakyamuni teve o seu renascimento final antes de aparecer neste mundo. O futuro buda, Maitreya, está atualmente no céu Tuṣita a ensinar o Mahāyāna. | 29/04/2022 | ||
No | edit | No | ཡིད་བྱེད་དྲུག | yid byed drug | ṣaḍmanasikāra | - | six exercices de l'attention | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | No | རྒྱ་གད་ཟེར | rgya gad zer | - | (relatives) scolding you | - | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | No | ཉེར་སྒྲུབ | nyer sgrub | upasādhana | - | proche accomplissement* | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | Yes | མངོན་པར་དགའ་བ | mngon par dga' ba | abhirati | Abhirati, Alegria Manifesta | Manifest Joy | Ultra-joie | Gioia Manifesta | Abhirati, Alegría Manifesta | Nome de um kalpa e da terra pura do Buddha Akṣobhya | 29/04/2022 |
bottom of page