top of page
![pk-logo vermelho [SITE].jpg](https://static.wixstatic.com/media/58395e_1acbaae3ed6a44838dde5483f388f035~mv2.jpg/v1/fill/w_94,h_94,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/pk-logo%20vermelho%20%5BSITE%5D.jpg)
PADMAKARA MULTILINGUAL LEXICON TRANSLATOR'S AREA
tibetan sanskrit deutsch english español français italiano polski português
to view or to a edit term, select from chart
table alphabetic sorting:
no results found
in any language, make sure there are no spaces at the beginning or end of words
in tibetan, make sure there are no shad ( ། ) or double tseks (་) at end of words
in sanskrit, the search can be done either in i.a.s.t. (international alphabet of sanskrit transliteration)
or in simplified sanskrit ( ś, ṣ=sh ; ca=cha ; ā=a ; ṛ=ri ; etc)
on | edit | done | tibetan | wylie | overview | sanskrit - iast | português | english | français | italiano | español | deutsche | polski | definição | pt | updated date |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
No | edit | No | དྭངས་མ | dwangs ma | - | quintessence* | 29/04/2022 | |||||||
No | edit | No | འདོད | 'dod | - | désir* | 29/04/2022 | |||||||
No | edit | Yes | མངར་གསུམ | mngar gsum | três doces | three sweets, three sweet foods | i tre dolci, i tre alimenti dolci | tres alimentos dulces | As três substâncias doces são o açúcar (bye ma ka ra), o mel (sbrang rtsi) e o melaço (bu ram). | 29/04/2022 | ||||
No | edit | No | ཕྱོགས་ལས་རྣམ་རྒྱལ་གྱི་སྤྱོད | phyogs las rnam rgyal gyi spyod | - | conduite de la complète victoire* | 29/04/2022 | |||||||
No | edit | No | དྲན་པ་ཉེར་བཞག་རྣམ་གསུམ | dran pa nyer bzhag rnam gsum | - | trois placidités | 29/04/2022 | |||||||
Yes | edit | Yes | གཽ་ཏ་མ | gau ta ma | gautama | Gautama | Gautama | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | No | ཆོས་ཤེས | chos shes | dharmajñāna | - | connaissance des phénomènes* | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | No | དངོས་པོ་སྟོབས་ཞུགས་ཀྱི་ཚད་མ | dngos po stobs zhugs kyi tshad ma | vastubalapravṛttānumāna | - | cognition valide qui opère par la force [de la relation à] des choses réelles* | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | No | འཛིན་མེད | 'dzin med | - | sans croyance*, sans saisie*, sans fixation conceptuelle* | 29/04/2022 | |||||||
No | edit | No | སྙིང་ཐིག་རྣམ་གཉིས | snying thig rnam gnyis | - | Deux Essences du Cœur (mères et filles) | 29/04/2022 |
bottom of page