top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON   TRANSLATOR'S AREA

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

search all languages
search

to view or to a edit term, select from chart

table alphabetic sorting:

​

sanskrit
wylie
done
português
english
español
français
italiano
polski
deutsch
last updated

no results found 

in any language, make sure there are no spaces at the beginning or end of words 

in tibetan, make sure there are no shad ( ། ) or double tseks (་) at end of words

in sanskrit, the search can be done either in i.a.s.t. (international alphabet of sanskrit transliteration)

or in simplified sanskrit ( ś, ṣ=sh ; ca=cha ; ā=a ; ṛ=ri ; etc)  

on
edit
done
tibetan
wylie | overview
sanskrit - iast
português
english
français
italiano
español
deutsche
polski
definição | pt
updated date
No
edit
No
ཞི་ཁྲོ
zhi khro
śāntakrodha
-
déités paisibles et terribles (ou courroucées)
29/04/2022
No
edit
No
རང་བཞིན་གྱིས་འོད་གསལ
rang bzhin gyis 'od gsal
-
nature lumineuse*, luminosité naturelle (intrinsèque)*
29/04/2022
No
edit
No
སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོ་མཚན
skyes bu chen po mtshan
mahāpuruṣalakṣaṇa
-
marques majeures d'un grand être
29/04/2022
No
edit
Yes
ཕྱིའི་རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོ
phyi'i rgya mtsho chen po
Grandes Oceanos Externos
Great Outer Oceans
grandi oceani esteriori
Grandes Océanos Exteriores
Os grandes oceanos que rodeiam o Monte Meru e os quatro continentes de acordo com a antiga cosmologia indiana.
29/04/2022
No
edit
Yes
བསོད་ནམས་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཚོགས
bsod nams dang ye shes kyi tshogs
puṇya-jñāna-saṃbhāra
acumulações de mérito e sabedoria
accumulations de mérites et de sagesse
29/04/2022
No
edit
No
གདོན
gdon
grahaḥ, pūtanādayaḥ
-
démon*, force négative
29/04/2022
No
edit
No
མངོས་ཤེས
mngos shes
clarividência
clairvoyance
clarividencia
29/04/2022
No
edit
No
ཆོས་དྲུག
chos drug
ṣaḍdharmāḥ
seis yogas
six yogas
29/04/2022
No
edit
No
གཤིས་གྱི་གནས་ལུགས
gshis gyi gnas lugs
-
base fondamentale*
29/04/2022
No
edit
Yes
སེང་ལྡེང་ཅན
seng ldeng can
Khadiraka
Khadiraka
29/04/2022
bottom of page