top of page
![pk-logo vermelho [SITE].jpg](https://static.wixstatic.com/media/58395e_1acbaae3ed6a44838dde5483f388f035~mv2.jpg/v1/fill/w_94,h_94,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/pk-logo%20vermelho%20%5BSITE%5D.jpg)
PADMAKARA MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY
beta version
tibetan sanskrit deutsch english español français italiano polski português
termo
Atenção: provisório – em revisão
tibetano
མངོས་ཤེས
mngos shes
sânscrito
chinês
português
clarividência
inglês
clairvoyance
There are six kinds of clairvoyance or preternatural knowledge: for example, the knowledge of one's own and others' past existences. The sixth one is the knowledge of the exhaustion of karma and defilement. This is enjoyed by the Buddhas alone. [LLB 2002]
francês
espanhol
clarividencia
Hay seis tipos de clarividencia o conocimiento sobrenatural: por ejemplo, el conocimiento de las existencias pasadas propias y ajenas.
italiano
alemão
polaco
bottom of page