top of page
![pk-logo vermelho [SITE].jpg](https://static.wixstatic.com/media/58395e_1acbaae3ed6a44838dde5483f388f035~mv2.jpg/v1/fill/w_94,h_94,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/pk-logo%20vermelho%20%5BSITE%5D.jpg)
PADMAKARA MULTILINGUAL LEXICON TRANSLATOR'S AREA
tibetan sanskrit deutsch english español français italiano polski português
to view or to a edit term, select from chart
table alphabetic sorting:
no results found
in any language, make sure there are no spaces at the beginning or end of words
in tibetan, make sure there are no shad ( ། ) or double tseks (་) at end of words
in sanskrit, the search can be done either in i.a.s.t. (international alphabet of sanskrit transliteration)
or in simplified sanskrit ( ś, ṣ=sh ; ca=cha ; ā=a ; ṛ=ri ; etc)
on | edit | done | tibetan | wylie | overview | sanskrit - iast | português | english | français | italiano | español | deutsche | polski | definição | pt | updated date |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
No | edit | No | སྙེད | snyed | sama | - | nombreux (aussi ~ que) | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | No | གཞི་ལམ་འབྲས་བུ | gzhi lam 'bras bu | mūlamārgaphala | base, caminho e fruto | ground, path and fruit. | base, voie et fruit | 29/04/2022 | |||||
No | edit | Yes | ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ, ལག་ན་རྡོ་རྗེ | phyag na rdo rje, lag na rdo rje | vajrapāṇi, vajrapāṇiḥ | Vajrapāṇi | Vajrapāṇi | Vajrapâni | Vajrapāṇi | Vajrapāṇi | 29/04/2022 | |||
No | edit | No | གླིང་ཕྲན་བརྒྱད | gling phran brgyad | eight ancillary continents | 29/04/2022 | ||||||||
No | edit | No | ཀུན་འདར་མ | kun 'dar ma | avadhūtī | - | canal central * | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | Yes | འབར་བ | 'bar ba | flamejante, ardente, fulgurante, resplandecente | fiammeggiare, sfavillare, divampare, ardere | 29/04/2022 | |||||||
No | edit | Yes | བསམ་གཏན་བཞི | bsam gtan bzhi | caturdhyāna | quatro concentrações | four concentrations | Quatre concentrations | Quattro concentrazioni | cuatro concentraciones | Quatro níveis de estabilidade mental, cujo fruto é renascer nos quatro diferentes reinos celestiais do mundo da forma, no entanto, também podem ser úteis no caminho para o despertar. | 29/04/2022 | ||
No | edit | No | བྱམས་པ་ཚད་མེད | byams pa tshad med | - | amour infini * | 29/04/2022 | |||||||
No | edit | No | མོས་པས་སྤྱོད་པ | mos pas spyod pa | adhimukticaryā | - | pratique d'aspiration* | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | No | མ་ཡེངས | ma yengs | - | sans distraction*, attention totale* | 29/04/2022 |
bottom of page