top of page
![pk-logo vermelho [SITE].jpg](https://static.wixstatic.com/media/58395e_1acbaae3ed6a44838dde5483f388f035~mv2.jpg/v1/fill/w_94,h_94,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/pk-logo%20vermelho%20%5BSITE%5D.jpg)
PADMAKARA MULTILINGUAL LEXICON TRANSLATOR'S AREA
tibetan sanskrit deutsch english español français italiano polski português
to view or to a edit term, select from chart
table alphabetic sorting:
no results found
in any language, make sure there are no spaces at the beginning or end of words
in tibetan, make sure there are no shad ( ། ) or double tseks (་) at end of words
in sanskrit, the search can be done either in i.a.s.t. (international alphabet of sanskrit transliteration)
or in simplified sanskrit ( ś, ṣ=sh ; ca=cha ; ā=a ; ṛ=ri ; etc)
on | edit | done | tibetan | wylie | overview | sanskrit - iast | português | english | français | italiano | español | deutsche | polski | definição | pt | updated date |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
No | edit | Yes | འབྲས་བུའི་དབང | 'bras bu'i dbang | iniciação do fruto ou resultado | fruit empowerment | Initiation du fruit | iniziazione del frutto | iniciación del fruto | A iniciação que tem lugar no momento de alcançar a plena iluminação. | 29/04/2022 | |||
No | edit | Yes | རྡོ་རྗེ་ལུས | rdo rje lus | corpo vajra, corpo de diamante | vajra body, diamond body | 29/04/2022 | |||||||
No | edit | Yes | སྐལ་བ | skal ba | fortuna | fortune | 29/04/2022 | |||||||
No | edit | No | མིག་འཁྲུལ , མིག་འཕྲུལ་ཅན , ༌བརྒྱ་བྱིན་༼དབང་པོ༽་གྱི་དྲ་བ | mig 'khrul , mig 'phrul can , *brgya byin (dbang po) gyi dra ba | indrajāla | - | une hallucination*, filet d'Indra | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | No | རྟེན་འབྲེལ་བརྒྱ་རྩ | rten 'brel brgya rtsa | - | Cent Liens interdépendants | 29/04/2022 | |||||||
No | edit | No | རྣམ་པར་རོལ་པ | rnam par rol pa | vikrīḍita | - | ébats et jeux | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | Yes | བྱིས་པ | byis pa | bāla | seres infantis | Childish beings, immature | Être puéril | 29/04/2022 | |||||
No | edit | No | ཤིང་རྟ་ཆེན་པོ | shing rta chen po | great chariot. | 29/04/2022 | ||||||||
No | edit | No | ཀུན་བཟང་སྤྱོད་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ | kun bzang spyod pa'i dkyil 'khor yongs su rdzogs pa | paripūrṇaṃ samantabhadra(caryā)maṇḍalam | - | parfaire les activités de Samantabhadra | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | No | རྒྱལ་ཐབས་སྤྱི་བླུགས་ཀྱི་དབང་བསྐུར | rgyal thabs spyi blugs kyi dbang bskur | - | Initiation totale et directe à la façon royale | 29/04/2022 |
bottom of page