top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON   TRANSLATOR'S AREA

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

search
search all

to view or to a edit term, select from chart

table alphabetic sorting:

sanskrit
wylie
done
português
english
español
français
italiano
polski
deutsch
last updated

no results found 

in any language, make sure there are no spaces at the beginning or end of words 

in tibetan, make sure there are no shad ( ། ) or double tseks (་) at end of words

in sanskrit, the search can be done either in i.a.s.t. (international alphabet of sanskrit transliteration)

or in simplified sanskrit ( ś, ṣ=sh ; ca=cha ; ā=a ; ṛ=ri ; etc)  

edit
done
wylie | overview
sanskrit - iast
français
english
português
italiano
español
deutsche
polski
definition | fr
Updated
edit
No
'dun ma
intento, aspirazione
29/04/2022
edit
Yes
rgyun zhugs zhugs pa
candidat au fruit d'entrée-dans-le-courant*
-
*CC [SPB, 2020]
29/04/2022
edit
No
lhan cig skyes pa'i ma rig pa
ignorance innée
-
[TDPQ, 2009]
29/04/2022
edit
Yes
yang dag dran pa
attention parfaite/authentique*
-
*CC [RL, 2010][G-T]
29/04/2022
edit
No
mi 'am ci
kinnara, kiṃnara
kinnara
kiṃnara
29/04/2022
edit
No
lam mchog 'gro
Uttaramantrina
Uttaramantrina
29/04/2022
edit
No
dam chen , rdo rje legs pa
Damchen (Dorje Lekpa)
Damchen, (Dorje Lekpa)
Damchen (Dorje Lekpa)
Damchen, (Dorje Lekpa)
29/04/2022
edit
Yes
tshe
āyuḥ
longévité*
-
*CC [GE]
29/04/2022
edit
No
rnam bden pa
satyākaravādin
Tenant de la réalité de l'image mentale*
true-aspectarian
satyākaravādin
*CC [CC, 2013][SPB,2020]
29/04/2022
edit
Yes
ma dag pa'i sgyu lus
corps illusoire impur*
-
*CC [LD, 2017]
29/04/2022

slide for more

bottom of page