top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

termo

 Atenção: provisório – em revisão 

 tibetano

རིམ་གཉིས

rim gnyis

​

sânscrito

​

​

​

chinês

​

​

português

-

​

inglês

​

​

francês

deux phases, Deux phases (de la pratique)

voir Phases de création et de perfection. [TDPQ, 2009]

les phases de création (bskyed rim) et de perfection, ou complétude (rdzogs rim). [AGP-1, 2017]

*CC [RL, 2010][G-T]

espanhol

​

​

italiano

​

​

alemão

​

​

polaco

​

​

bottom of page