top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

termo

 Atenção: provisório – em revisão 

 tibetano

རྟོག་གེ་བ

rtog ge ba

​

sânscrito

तार्किक, तार्किकः

tārkika, tārkikaḥ

​

chinês

乾慧者

qián huì zhě

português

intelectuais

​

inglês

intellectuals

Also dialecticians, polemicists. A term often used pejoratively to refer to individuals who are more concerned with philosophical debate on the intellectual level than with gaining genuine spiritual realization. [OMS, 2018]

francês

argument

[TDPQ-2, ----]

espanhol

​

​

italiano

​

​

alemão

​

​

polaco

​

​

bottom of page