top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

< voltar | glossário

termo

 Atenção: provisório – em revisão 

 tibetano

སྤྲོས

spros

pensar, elaborar

sânscrito

प्रपञ्च

prapañca

fraude, erro, amplificação, prolixicidade, expansão

chinês

​

​

português

elaborações conceptuais / mentais, construção mental, proliferação mental

​

inglês

conception elaboration, mental constructs, concepts

​

francês

élaboration conceptuelle, s'étendre, proliférer, émaner, projeter

​

espanhol

​

​

italiano

​

​

alemão

​

​

polaco

​

​

bottom of page