top of page
![pk-logo vermelho [SITE].jpg](https://static.wixstatic.com/media/58395e_1acbaae3ed6a44838dde5483f388f035~mv2.jpg/v1/fill/w_94,h_94,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/pk-logo%20vermelho%20%5BSITE%5D.jpg)
PADMAKARA MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY
beta version
tibetan sanskrit deutsch english español français italiano polski português
termo
Atenção: provisório – em revisão
tibetano
ཉེ་བའི་མཚམས་མེད་ང
nye ba'i mtshams med nga
sânscrito
chinês
português
-
inglês
francês
Cinq crimes apparentés (à des crimes à rétribution immédiate)
violer une femme arhat, tuer un bodhisattva confirmé, tuer un membre de la Sangha qui est au stade de l'apprentissage, dérober les biens reçus par la Sangha, détruire un stoupa. [POL, 1999]
espanhol
italiano
alemão
polaco
bottom of page