top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

termo

 Atenção: provisório – em revisão 

 tibetano

དྭགས་པོ་རིན་པོ་ཆེ

dwags po rin po che

​

sânscrito

​

​

​

chinês

​

​

português

Dagpo Rinpoche

(1079-1153) Também conhecido como Gampopa, o mais famoso discípulo de Milarepa e fundador da ordem monástica Kagyupa.

inglês

Dagpo Rinpoche

(1079-1153}, also known as Gam- popa, the most famous disciple of Milarepa and founder of the Kagyupa monastic order.

francês

Dakpo Rinpoché

(1079-1153), Gampopa, disciple le plus célèbre de Milarépa, fondateur de l’ordre monastique Kagyu et de la lignée Dakpo Kagyu. [CGP, 1997]

espanhol

Dagpo Rinpoche

(1079-1153), también conocido como Gampopa, el discípulo de Milarepa más famoso y fundador de la orden monástica Kagyupa y del linaje Dakpo Kagyu.[PMP, 2014]

italiano

Dagpo Rinpoche

Gampopa Sönam Rinchen 1079-1153, conosciuto anche come Gampopa, il più famoso discepolo di Jetsun Mila e fondatore dell’ordine monastico Kagyupa.

alemão

​

​

polaco

​

​

bottom of page