top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

termo

 Atenção: provisório – em revisão 

 tibetano

ཐང་ཀ

thang ka

​

sânscrito

​

​

​

chinês

​

​

português

thangka

Pinturas sobre tela ou papel tradicionais no Tibete. Normalmente enquadradas em tecido brocado de seda, enroláveis para arrumação e transporte fácil.

inglês

tangka

A Tibetan scroll painting.

francês

​

​

espanhol

thangka

Una pintura tibetana sobre tela, papel o pergamino enrolladle.[PMP, 2002]

italiano

tangka

Dipinto su tela, carta pergamena o carta, arrotolabile.

alemão

​

​

polaco

​

​

bottom of page