top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

termo

 Atenção: provisório – em revisão 

 tibetano

གྲུབ་ཆེན་བརྒྱད་བཅུ

grub chen brgyad bcu

​

sânscrito

​

​

​

chinês

​

​

português

oitenta grandes seres realizados

​

inglês

eighty great accomplished beings

(1) Eighty (or eighty-four) great accomplished beings (Skt. mahasiddhas) of ancient India whose lives have been recounted by Abhayadatta. See Buddha’s Lions (Emeryville, Dharma Publishing, 1979). (2) The eighty siddhas of Yerpa in Tibet, disciples of Padmasambhava who attained the supreme accomplishment. [TLWF 2011]

francês

​

​

espanhol

​

​

italiano

​

​

alemão

​

​

polaco

​

​

bottom of page