rgyal thabs spyi blugs kyi dbang bskur

PADMAKARA MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

tibetan sanskrit deutsch english español français italiano polski português

termo

tibetano

sânscrito

chinês

português

inglês

francês

Initiation totale et directe à la façon royale

initiation dans laquelle on transmet tout à la fois, comme un roi transmet tous ses pouvoirs à son fils. [CGP, 1997]

espanhol

italiano

alemão

polaco