top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

termo

 Atenção: provisório – em revisão 

 tibetano

ངོ་བོ་སྟོང་པ

ngo bo stong pa

​

sânscrito

​

​

​

chinês

​

​

português

-

​

inglês

​

​

francês

Essence vide

l’un des trois aspects de la nature de bouddha (ou sagesse spontanée, conscience éveillée, unique essence, etc.) : l’absence totale de quoi que ce soit que l’on puisse percevoir, saisir, décrire, concevoir, etc., comme étant son essence. [CGP, 1997]

espanhol

​

​

italiano

​

​

alemão

​

​

polaco

​

​

bottom of page