me long rdo rje

PADMAKARA MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

tibetan sanskrit deutsch english español français italiano polski português

termo

tibetano

espelho vajra

sânscrito

chinês

português

(1243-1303), mahāsiddha tibetano, mestre de Kumaradza, que por sua vez foi mestre de Longchenpa.

inglês

Melong Dorje

(1243-1303), Tibetan mahāsiddha, the teacher of Kumaradza, Longchenpa's teacher. [WOMPT, 1998]

francês

Mélong Dorjé

(1243- ), mahásiddha tibétain, maître de Kumárája, qui lui-même fut le maître de Longchenpa. [CGP, 1997]

espanhol

Melong Dorje

(1243-1303), mahāsiddha tibetano, maestro de Kumaradza, que a su vez fue maestro de Longchenpa.

italiano

Melong Dorje

(1243-1303) Mahāsiddha tibetano e maestro di Kumaradza (maestro di Longchenpa).

alemão

polaco