top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

termo

 Atenção: provisório – em revisão 

 tibetano

ཀུན་མཁྱེན་ཆེན་པོ

kun mkhyen chen po

​

sânscrito

​

​

​

chinês

​

​

português

Grande Omnisciente

Um título frequentemente usado para se referir a Longchenpa.

inglês

Great Omniscient One

The title by which Longchenpa is frequently known.

The name usually used to refer to Longchen Rabjam (Longchenpa). [TLWF 2011][NS]

francês

​

​

espanhol

Gran Omnisciente

Apelativo frecuentemente utilizado para referirse a Longchenpa.

italiano

Grande Onnisciente

Appellativo frequentemente utilizzato per riferirsi a Longchenpa.

alemão

​

​

polaco

​

​

bottom of page