top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

< voltar | glossário

termo

 Atenção: provisório – em revisão 

 tibetano

རྒྱ་མཚོ, གང་ཆེན་མཚོ

rgya mtsho, gang chen mtsho

oceano

sânscrito

समुद्र, सागर

samudra, sāgara

mar

chinês

海

hăi

português

infinito, oceano (uso fig), oceano

​

inglês

infinite, ocean, oceanlike

​

francês

océan

Théoriquement, il n'y en a qu'un, le Grand Océan qui entoure les montagnes et les mers (ou lacs) circulaires dont le mont Mérou se pare. [SEDA, 2019]

espanhol

​

​

italiano

​

​

alemão

​

​

polaco

​

​

bottom of page