top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

< voltar | glossário

termo

 Atenção: provisório – em revisão 

 tibetano

ལྷུན་གྲུབ་རིན་པོ་ཆེའི་སྦུབས་གསུམ

lhun grub rin po che'i sbubs gsum

​

sânscrito

​

​

​

chinês

​

​

português

-

​

inglês

​

​

francês

Trois précieuses sphères de la présence spontanée

terme spécifique du franchissement direct dans la Grande Perfection, décrivant la vérité ultime, spontanément présente, sous l'angle du fondement, de la voie et du fruit. [AGP-1, 2017]

espanhol

​

​

italiano

​

​

alemão

​

​

polaco

​

​

bottom of page