top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

< voltar | glossário

termo

 Atenção: provisório – em revisão 

 tibetano

དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྟོབས་བཅུ

de bzhin gshegs pa'i stobs bcu

dez forças/ poderes dos tathāgatas

sânscrito

तथागत दश बल

tathāgata daśa bala

dez forças/poderes dos tathāgatas

chinês

​

​

português

dez forças dos tathāgatas

​

inglês

ten powers of a tathāgata

​

francês

​

​

espanhol

​

​

italiano

​

​

alemão

​

​

polaco

​

​

bottom of page