![pk-logo vermelho [SITE].jpg](https://static.wixstatic.com/media/58395e_1acbaae3ed6a44838dde5483f388f035~mv2.jpg/v1/fill/w_94,h_94,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/pk-logo%20vermelho%20%5BSITE%5D.jpg)
PADMAKARA MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY
beta version
tibetan sanskrit deutsch english español français italiano polski português
termo
Atenção: provisório – em revisão
tibetano
བྱ་རུང་ཁ་ཤོར
bya rung kha shor
sânscrito
chinês
português
-
inglês
francês
Bodhnath (stúpa de)
l’un des deux grands stúpas de Kathmandou. Son histoire, que l’on trouve détaillée dans L’Histoire du stúpa Jaroungkashor , un trésor découvert par Sakya Zangpo, est liée à l’avènement du bouddhisme au Tibet. Voir note 134. [CGP, 1997]
espanhol
Bodhnath (estupa)
Una de las grandes estupas en el valle de Kathmandú. La historia de su construcción está vinculada al advenimiento del budismo a Tíbet y está descrita en la Historia de la Estupa de Yarung Kashor, una terma descubierta por Sakya Zangpo (traducida al inglés por Keith Dowman con el título The Legend of the Great Stupa, Berkeley, Dharma Publising, 1973).[PMP, 2002]
italiano
alemão
polaco