top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

termo

 Atenção: provisório – em revisão 

 tibetano

མངོན་པར་ཤེས་པ་ལྔ

mngon par shes pa lnga

sânscrito

पञ्चाभिज्ञा. पञ्चानाम् अभिज्ञानाम्

pañcābhijñā. pañcānām abhijñānām

chinês

português

cinco sapiências superiores

Ver "sapiência superior".

inglês

cinco cognições superiores

francês

cinq suprasavoirs ; voir Six suprasavoirs.

[TDPQ, 2009]

espanhol

italiano

alemão

polaco

bottom of page