Nombre de ces « joyaux » banalement « magiques » seraient aujourd'hui des écrans, des moniteurs, voire des projecteurs holographiques, et/ou encore, des hauts-parleurs. Le « Joyau magique » proprement dit est le rúyìzhū 如意珠 cintāmaṇi / yid bzhin nor bu, le symbole de la « sphère unique » (tib. thig le nyag gcig) que, de toute éternité, deux dragons contraires se disputent pour la protéger. [SEDA, 2019]