top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

termo

 Atenção: provisório – em revisão 

 tibetano

བློ་གྲོས་བརྟན་པ

blo gros brtan pa

sânscrito

स्थिरमति

sthiramati

chinês

安慧

Ānhuì

português

Sthiramati

inglês

Sthiramati

(510-570 C.E.). A follower of Vasubandhu. It is said that he was the rebirth of a pigeon that had spent its life nesting near Vasubhandu's dwelling place, with the result that it heard the master's recitation of scripture so frequently that it was reborn as a human being and became one of his greatest disciples. [TPQ, 2010]

A fifth–sixth-century Indian Abhidharma scholar. He was a disciple of Vasubandhu and wrote numerous commentaries on his master’s works. [OMS, 2018]

francês

espanhol

italiano

alemão

polaco

bottom of page