top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

termo

 Atenção: provisório – em revisão 

 tibetano

རྡོ་རྗེ་དབྱིངས་ཕྱུག་མ

rdo rje dbyings phyug ma

​

sânscrito

वज्रधात्वीश्वरी

vajradhātvīśvarī

​

chinês

​

​

português

​

​

inglês

​

​

francês

​

​

espanhol

Vajradhātvīśvarī

Una de las cinco consortes de los budas de las Cinco familias.[PMP, 2014]

italiano

Vajradhātvīśvarī

Consorte di uno dei cinque Vittoriosi o buddha delle cinque famiglie

alemão

​

​

polaco

​

​

bottom of page