snang mched thob

PADMAKARA MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

tibetan sanskrit deutsch english español français italiano polski português

termo

tibetano

aparência, aumento e obtenção

sânscrito

chinês

português

Três experiências que ocorrem sucessivamente no momento da morte.

inglês

clarity, increase and attainment

Three experiences which occur successively at the moment of death. [WOMPT]

francês

apparence, accroissement et atteinte

espanhol

claridad, crecimiento y obtención

Tres experiencias que ocurren sucesivamente en el momento de la muerte.[PMP, 2014]

italiano

apparire, espansione e conseguimento o culmine (della luce)

Le tre esperienze che si succedono al momento della morte.

alemão

polaco