top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

termo

 Atenção: provisório – em revisão 

 tibetano

ཡུལ་དྲུག

yul drug

​

sânscrito

​

​

​

chinês

​

​

português

-

​

inglês

​

​

francês

six sens (objets des~)

les cinq objets des sens (q.v.) auxquels s’ajoutent les dharma (chos), ou « facteurs mentaux », qui sont les objets du mental (yid, manas). [PA, 2008]

espanhol

​

​

italiano

​

​

alemão

​

​

polaco

​

​

bottom of page