top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

termo

 Atenção: provisório – em revisão 

 tibetano

སྐྱེན་བུ་ཆུང་གནུ

skyen bu chung gnu

​

sânscrito

​

​

​

chinês

​

​

português

​

​

inglês

beings of lesser scope

Beings who aspire to happiness in the human and divine realms and who, in order to gain it, consciously practice pure ethics according to the karmic law of cause and effect. [TPQ, 2010]

francês

​

​

espanhol

​

​

italiano

​

​

alemão

​

​

polaco

​

​

bottom of page