top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

termo

 Atenção: provisório – em revisão 

 tibetano

བདེ་བ་ཆེན་པོ

bde ba chen po

​

sânscrito

​

​

​

chinês

​

​

português

grande felicidade

​

inglês

great bliss

Bliss inherent in the nature of the mind but totally beyond the ordinary sensation of pleasure. [LLB, 2002]

francês

grande félicité*

*CC [RL, 2010][G-T]

espanhol

​

​

italiano

​

​

alemão

​

​

polaco

​

​

bottom of page