top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

termo

 Atenção: provisório – em revisão 

 tibetano

ཤེས་རབ་ཀྱི་སྤྱན

shes rab kyi spyan

​

sânscrito

प्रज्ञाचक्षुस्

prajñācakṣus

​

chinês

慧眼

huìyăn

português

-

​

inglês

​

​

francês

oeil de (la) Connaissance

sagesse propre aux Deux Véhicules inférieurs qui connaît clairement le principe absolu du vrai vide et de l'absence de caractéristiques [SEDA, 2019]

espanhol

​

​

italiano

​

​

alemão

​

​

polaco

​

​

bottom of page