top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

< voltar | glossário

termo

 Atenção: provisório – em revisão 

 tibetano

སྲོག་ཤིང

srog shing

​

sânscrito

अक्षः, यष्टि, इषिका

akṣaḥ, yaṣṭi, iṣikā

​

chinês

車軸

chē zhóu

português

-

​

inglês

​

​

francês

Arbre vital, Arbre de vie, «axe vital»

pilier central, coeur, élément principal. On place un arbre vital à l’intérieur des statues, des stúpas. [CGP, 1997]

[TDPQ-2, ----]

espanhol

​

​

italiano

​

​

alemão

​

​

polaco

​

​

bottom of page