top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

termo

 Atenção: provisório – em revisão 

 tibetano

ཆོས་འཕགས

chos 'phags

nobre dharma

sânscrito

धर्मोद्गत

dharmodgata

​

chinês

​

​

português

Dharmodgata

Bodhisattva de quem Sadāprarudita recebeu os ensinamentos sobre a prajñapāramitā, a sabedoria transcendente.

inglês

Dharmodgata

Bodhisattva from whom Sadāprarudita received the teachings on transcendent wisdom.

francês

​

​

espanhol

Dharmodgata

Bodhisattva de quien Sadāprarudita recibió las enseñanzas sobre la prajñapāramitā, la sabiduría trascendental.

italiano

Dharmodgata

Dharma Sublime, il bodhisattva dal quale Sadāprarudita ricevette gli insegnamenti sulla prajñapāramitā, la conoscenza trascendente.

alemão

​

​

polaco

​

​

bottom of page