top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

termo

 Atenção: provisório – em revisão 

 tibetano

རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད

rnal 'byor rgyud

​

sânscrito

योगतन्त्र

yogatantra

​

chinês

​

​

português

yogatantra

​

inglês

yogatantra

The third of the outer sections of tantra. It emphasizes meditation, the importance of the mind, in order to realize emptiness, without neglecting, however the external discipline of the body and speech. [LLB, 2002]

francês

tantra de l'union*

*CC [LD, 2017][GE]

espanhol

​

​

italiano

​

​

alemão

​

​

polaco

​

​

bottom of page