top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

termo

 Atenção: provisório – em revisão 

 tibetano

མངའ་རི་རིག་འཛིན

mnga' ri rig 'dzin

​

sânscrito

​

​

​

chinês

​

​

português

Ngari Rigdzin

(1487–1542). Também conhecido como Ngari Penchen Pema Wangyal (mnga' ri pan chen pad ma dbang rgyal), um tertön e um estudioso famoso pelo seu tratado sobre os três votos (sdom gsum rnam nges), no qual expõe e defende a posição da escola Nyingma. [WL 2010]

inglês

Ngari Rigdzin

(1487–1542). Otherwise known as Ngari Penchen Pema Wangyal (mnga’ ri pan chen pad ma dbang rgyal), a tertön and a scholar renowned for his treatise on the three vows (sdom gsum rnam nges), in which he expounds and defends the position of the Nyingma school. [WL 2010]

francês

​

​

espanhol

​

​

italiano

​

​

alemão

​

​

polaco

​

​

bottom of page