top of page
![pk-logo vermelho [SITE].jpg](https://static.wixstatic.com/media/58395e_1acbaae3ed6a44838dde5483f388f035~mv2.jpg/v1/fill/w_94,h_94,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/pk-logo%20vermelho%20%5BSITE%5D.jpg)
PADMAKARA MULTILINGUAL LEXICON TRANSLATOR'S AREA
tibetan sanskrit deutsch english español français italiano polski português
to view or to a edit term, select from chart
table alphabetic sorting:
no results found
in any language, make sure there are no spaces at the beginning or end of words
in tibetan, make sure there are no shad ( ། ) or double tseks (་) at end of words
in sanskrit, the search can be done either in i.a.s.t. (international alphabet of sanskrit transliteration)
or in simplified sanskrit ( ś, ṣ=sh ; ca=cha ; ā=a ; ṛ=ri ; etc)
on | edit | done | tibetan | wylie | overview | sanskrit - iast | português | english | français | italiano | español | deutsche | polski | definição | pt | updated date |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
No | edit | No | སོ་སོར་སྡུད་པ | so sor sdud pa | pratyāhāra | - | retrait / intériorisation* | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | Yes | ཕ་དམ་པ་སངས་རྒྱས | pha dam pa sangs rgyas | Phadampa Sangye | Padampa Sangye | Padampa Sangyé | Padampa Sangyé | Phadampa Sangye | (século XI-XII), siddha indiano, que viajou para o Tibete várias vezes, e estabeleceu os ensinamentos da escola Shijepa (zhi byed pa). Mestre principal de Machik Labdron, a quem ele transmitiu os ensinamentos Chö. | 29/04/2022 | |||
No | edit | No | ཆོས་དཀར་པོ | chos dkar po | śukladharmaḥ | - | dharma blanc | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | No | ཟད་༼དང༽་མི་སྐྱེ་ཤེས་པ | zad (dang) mi skye shes pa | kśayānutpādajñāna | - | connaissance de l'épuisement [des affections] et de leur non-réapparition* | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | No | ཐར་པ་ཆ་མཐུན་པའི་༼དགེ་བ༽ | thar pa cha mthun pa'i (dge ba) | - | propice (acte positif ) à la libération | 29/04/2022 | |||||||
No | edit | No | དོམ | dom | ṛkṣa | urso | 29/04/2022 | |||||||
No | edit | No | ཤ་བ་རི་པ , རི་ཁྲོད་དབང་ཕྱུག | sha ba ri pa , ri khrod dbang phyug | śāvaripa | Śāvaripa | Śāvaripa | Śāvaripa | Śāvaripa | Um dos oitenta e quatro mahāsiddhas da Índia. Caçador pertencente a uma tribo nas colinas de Bengala que, juntamente com as suas duas esposas, se tornou discípulo de Nāgārjuna e também de Saraha. Foi mestre de Maitripa. | 29/04/2022 | |||
No | edit | No | ལམ | lam | mārga, patha | caminho, via | path | voie, chemin* | 29/04/2022 | |||||
No | edit | No | མོས་གུས | mos gus | - | dévotion*, dévotion (au maître) | 29/04/2022 | |||||||
No | edit | No | སྐྱབ་ཡུལ | skyab yul | - | objets de refuge* | 29/04/2022 |
bottom of page