multilingual lexicon | beta version 264/290

on	edit	done	tibetan	wylie \| overview	sanskrit - iast	português	english	français	italiano	español	definição \| pt	updated date
No	edit	No	འགལ་བ་བརྗོད་པའི་ཐལ་འགྱུར	'gal ba brjod pa'i thal 'gyur	*virodhacodanāprasaṅga	-		conséquence qui révèle les contradictions, conséquence qui révèle les contradictions [adverses]				29/04/2022
No	edit	Yes	སློབ་དཔོན	slob dpon	ācārya	mestre, mestre espiritual, professor, preceptor (em contextos monásticos)	ācārya, atsara	maître*, Acharya, Atsara, âcârya	ācārya	ācārya, maestro, maestro espiritual, preceptor (en contextos monásticos)		29/04/2022
No	edit	No	སྙིང་རུས	snying rus					coraggio, coraggiosa determinazione, impegno tenace			29/04/2022
No	edit	No	དོན	don	artha	-		référent / objet, sens, nature, réalité, bien, objet (extérieur), sujet*				29/04/2022
No	edit	No	དབེན་པ	dben pa		-		isolement, solitude				29/04/2022
No	edit	No	ཆོས་ཉིད་བར་དོ	chos nyid bar do		estado intermediário da natureza absoluta, estado intermediário do dharmatā	intermediate state of absolute reality	Bardo du réel	stato intermedio dell’ultima realtà	estado intermedio de la realidad última	Estado intermediário durante o qual a realidade absoluta se manifesta como formas puras de aspeto pacífico ou irado, de acordo com as tendências pessoais do indivíduo.	29/04/2022
No	edit	No	རིགས་པ་ཅན་པ	rigs pa can pa	naiyāyika	-		Logicien*				29/04/2022
No	edit	Yes	བརྒྱུད	brgyud	paramparā, vaṃśaḥ, santāna	linhagem, transmissão, descendência	lineage, transmission, descendant, offspring	lignée				29/04/2022
No	edit	No	བག་ཡངས	bag yangs		-		sans souci, décontracté				29/04/2022
Yes	edit	Yes	ནོར་ར་རེ	nor ra re		é confuso, pode ser confundido	it's confusing					29/04/2022