top of page
![pk-logo vermelho [SITE].jpg](https://static.wixstatic.com/media/58395e_1acbaae3ed6a44838dde5483f388f035~mv2.jpg/v1/fill/w_94,h_94,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/pk-logo%20vermelho%20%5BSITE%5D.jpg)
PADMAKARA MULTILINGUAL LEXICON TRANSLATOR'S AREA
tibetan sanskrit deutsch english español français italiano polski português
to view or to a edit term, select from chart
table alphabetic sorting:
no results found
in any language, make sure there are no spaces at the beginning or end of words
in tibetan, make sure there are no shad ( ། ) or double tseks (་) at end of words
in sanskrit, the search can be done either in i.a.s.t. (international alphabet of sanskrit transliteration)
or in simplified sanskrit ( ś, ṣ=sh ; ca=cha ; ā=a ; ṛ=ri ; etc)
on | edit | done | tibetan | wylie | overview | sanskrit - iast | português | english | français | italiano | español | deutsche | polski | definição | pt | updated date |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
No | edit | No | མེ་ཏོག་མ | me tog ma | puṣpā | - | Fleurie (La) | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | No | གཡོན་པ་མ | g.yon pa ma | vāma | - | gauche* | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | No | བླ་ན་མེད་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་ལས་ཕྱིར་མི་ལྡོག་པར་འགྱུར་བ | bla na med pa yang dag par rdzogs pa'i byang chub las phyir mi ldog par 'gyur ba | avinivartanīyo bhavaty anuttarāyāṃ samyaksaṃbodhau | - | Irréversible | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | No | ངེས་ཤེས, ངེས་པར་ཤེས་པ | nges shes, nges par shes pa | niścaya-jñāna, adhyavasaya | - | conviction | certitude*, conviction*, confiance* | 29/04/2022 | |||||
No | edit | No | ཡངས་པ | yangs pa | vipula | - | immense | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | No | གཞན་ལ་གྲགས་པའི་རྗེས་དཔག | gzhan la grags pa'i rjes dpag | *paraprasiddhānumāṇa | - | inférence admise par autrui* | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | No | ཁོང་དུ་ཆུད་པ | khong du chud pa | prativedha | - | pénétration (intellectuelle) | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | No | ཀུན | kun | samanta | universal | universel | 29/04/2022 | ||||||
Yes | edit | Yes | རྩ , རླུང་རྩ | rtsa , rlung rtsa | nāḍī, mūla, mūlaka, śirā | canal, nāḍī | channel, nadi, vein, subtle vein | canal (subtil), racine*, fondement*, canaux subtils | Canali sottili | canal sutil | Canais subtil no qual a energia subtil (tib. rlung, sct. prāṇa) circula. Existem três canais principais, o canal central, que segue paralelo à espinha dorsal, e dois canais secundários, o esquerdo e direito, que vão das narinas até abaixo do umbigo, onde se juntam ao canal central. | 29/04/2022 | ||
No | edit | No | ཆུ | chu | Água | eau* | 29/04/2022 |
bottom of page