top of page

PADMAKARA MULTILINGUAL LEXICON TRANSLATOR'S AREA
tibetan sanskrit deutsch english español français italiano polski português
to view or to a edit term, select from chart
table alphabetic sorting:
no results found
in any language, make sure there are no spaces at the beginning or end of words
in tibetan, make sure there are no shad ( ། ) or double tseks (་) at end of words
in sanskrit, the search can be done either in i.a.s.t. (international alphabet of sanskrit transliteration)
or in simplified sanskrit ( ś, ṣ=sh ; ca=cha ; ā=a ; ṛ=ri ; etc)
on | edit | done | tibetan | wylie | overview | sanskrit - iast | português | english | français | italiano | español | deutsche | polski | definição | pt | updated date |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
No | edit | No | རང་བཞིན་གནས་རིགས | rang bzhin gnas rigs | prakṛtiṣṭhagotra | - | disposition naturellement présente* | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | No | བསོད་ནམས་ཆ་མཐུན་གྱི་དགེ་བའི་ལས | bsod nams cha mthun gyi dge ba'i las | - | virtue consistent with ordinary merit | 29/04/2022 | |||||||
No | edit | No | རས་བྲིས་དཀྱིལ་འཁོར | ras bris dkyil 'khor | - | maṇḍala peint sur tissu* | 29/04/2022 | |||||||
No | edit | No | ལས་དང་པོ་པ | las dang po pa | - | débutant* | 29/04/2022 | |||||||
No | edit | No | དངོས་པོ | dngos po | bhāva, vastu | coisa, entidade | chose*, entité (réelle)*, chose efficiente*, entité*, chose réelle*, réalité(s)"* | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | No | དང་པོའི་སངས་རྒྱས | dang po'i sangs rgyas | ādibuddhaḥ | Buda Primordial | bouddha primordial | 29/04/2022 | ||||||
Yes | edit | Yes | དགོངས་གཏེར | dgongs gter | tesouro da mente, terma da mente | mind ter, mind treasure, treasure of intention | Trésor de l'esprit | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | No | གཙང་མའི་གནས་ལྔ | gtsang ma'i gnas lnga | śuddhāvāsaḥ, devalokaḥ | - | cinq demeures pures | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | No | རྡུལ་ཚོན | rdul tshon | rajaḥ | - | mandalas de poudres colorées* | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | No | འབྲི་གང་མེད་པ | 'bri gang med pa | - | 29/04/2022 |
bottom of page

![pk-logo vermelho [SITE].jpg](https://static.wixstatic.com/media/58395e_1acbaae3ed6a44838dde5483f388f035~mv2.jpg/v1/fill/w_94,h_94,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/pk-logo%20vermelho%20%5BSITE%5D.jpg)