top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

terme

tibétain

འགལ་བ་བརྗོད་པའི་ཐལ་འགྱུར

'gal ba brjod pa'i thal 'gyur

​

sanskrit

*विरोधचोदनाप्रसङ्ग

*virodhacodanāprasaṅga

​

chinois

​

​

français

conséquence qui révèle les contradictions*, conséquence qui révèle les contradictions [adverses]*

*CC [CC, 2013][SPB, 2020]

anglais

​

​

portugais

-

​

italien

​

​

espagnol

​

​

allemand

​

​

polonais

​

​

bottom of page