top of page
![pk-logo vermelho [SITE].jpg](https://static.wixstatic.com/media/58395e_1acbaae3ed6a44838dde5483f388f035~mv2.jpg/v1/fill/w_94,h_94,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/pk-logo%20vermelho%20%5BSITE%5D.jpg)
PADMAKARA MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY
beta version
terme
tibétain
སྒྲ་གཅན
sgra gcan
sanskrit
राहु
rāhu
chinois
羅侯 ; 羅睺
Luóhóu, luó hóu
français
Râhu
démon mythique censé provoquer les éclipses en avalant le soleil et la lune. [TDPQ, 2009]
anglais
rahu
A mythical demon believed to cause eclipses by devouring the sun and moon. [TPQ 2010]
A mythical demon believed to devour the sun and moon, thereby causing the eclipses [WL 2010]
portugais
Rāhu
italien
espagnol
allemand
polonais
bottom of page