top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

terme

tibétain

ཕྲག་དོག

phrag dog

​

sanskrit

ईर्ष्या

īrṣyā

​

chinois

​

​

français

Jalousie

jalousie au sens fort : sentiment apparenté à la colère qui nous rend insupportables les richesses ou qualités d’autrui. [CGP, 1997]

anglais

​

​

portugais

ciúme

​

italien

​

​

espagnol

​

​

allemand

​

​

polonais

​

​

bottom of page