top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

terme

tibétain

འདྲེ

'dre

​

sanskrit

​

​

​

chinois

​

​

français

Fantôme

revenant ou, plus généralement, esprit malveillant. [CGP, 1997]

anglais

ghost

Spirit of a dead person or, more generally, harmful spirit.

portugais

fantasma, espírito

Espírito de uma pessoa morta ou, mais geralmente, um espírito nocivo.

italien

​

​

espagnol

fantasma, espíritu

Espíritu de una persona muerta o, más generalmente, un espíritu nocivo.

allemand

​

​

polonais

​

​

bottom of page