med pa phyal ba gcig pu lhun grub

PADMAKARA MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

tibetan sanskrit deutsch english español français italiano polski português

terme

tibétain

sanskrit

chinois

français

anglais

nonexistence, omnipresence, unity, spontaneous presence/nothingness, plainness, uniqueness, spontaneous presence

portugais

não existência, omnipresença, unidade, presença espontânea (quatro samayas do Atiyoga)

italien

espagnol

no existencia, omnipresencia, unidad, presencia espontánea (cuatro samayas del atiyoga)

allemand

polonais