top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

terme

tibétain

ལྷ་ཡི་མིག

lha yi mig

​

sanskrit

दिव्यचक्षुस्

divyacakṣus

​

chinois

天眼

tiānyăn

français

oeil divin

pouvoir de voir à d'inconcevables distances et à travers n'importe quel obstacle (« imbloquance visuelle »). [SEDA, 2019]

anglais

​

​

portugais

-

-

italien

​

​

espagnol

​

​

allemand

​

​

polonais

​

​

bottom of page