tha mal gyi shes pa

PADMAKARA MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

tibetan sanskrit deutsch english español français italiano polski português

terme

tibétain

sanskrit

chinois

français

*CC [RL, 2010][G-T]

anglais

portugais

mente comum, mente vulgar, mente natural

Termo do Mahāmudrā, referente à mente natural, não alterada pela ignorância.

italien

espagnol

allemand

polonais