rdzogs pa'i byang chub

PADMAKARA MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

tibetan sanskrit deutsch english español français italiano polski português

terme

tibétain

sanskrit

chinois

français

Voir bouddha parfait.

anglais

perfect enlightenment, total enlightenment

complete buddhahood

portugais

iluminação perfeita, despertar completo/perfeito

italien

la perfetta illuminazione, il perfetto risveglio

La perfetta buddhità, completa

espagnol

iluminación total, iluminación perfecta

La budeidad total.[PMP, 2014]

allemand

polonais