top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

< retour

terme

tibétain

འཕགས་ལམ་ཡན་ལག་བརྒྱད

'phags lam yan lag brgyad

​

sanskrit

अष्टाङ्गिकआर्यमार्ग

aṣṭāṅgika-āryamārga

​

chinois

⼋⽀勝道

bāzhī shèngdào

français

octuple sentier

vue, pensée, parole, action, moyens de subsistance, effort, attention et recueillement authentiques et justes [SEDA, 2019]

anglais

​

​

portugais

-

​

italien

​

​

espagnol

​

​

allemand

​

​

polonais

​

​

bottom of page