top of page
![pk-logo vermelho [SITE].jpg](https://static.wixstatic.com/media/58395e_1acbaae3ed6a44838dde5483f388f035~mv2.jpg/v1/fill/w_94,h_94,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/pk-logo%20vermelho%20%5BSITE%5D.jpg)
PADMAKARA MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY
beta version
terme
tibétain
གཏི་མུག
gti mug
sanskrit
मोह
moha
chinois
français
ignorance, confusion*, aveuglement*, Stupidité
Voir stupidité. [CGP, 1997]
AT : ignorance, confusion. [CGP, 1997]
*CC [LD, 2017]
anglais
bewilderment, confusion, stupidity, ignorance
portugais
confusão, estupidez, ignorância grosseira
Refere-se à ignorância grosseira, como a do reino dos animais.
italien
incapacità di discernere, inganno, stupidità, confusione,
Si riferisce allo sstato di ignoranza di coloro non sono in grado di discernere.
espagnol
allemand
polonais
bottom of page