top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

< retour

terme

tibétain

སློབ་མ

slob ma

​

sanskrit

शिष्यः

śiṣyaḥ

​

chinois

徒 ; 弟子

tú, dìzǐ

français

disciple, « être que l'on peut aider »

— Les trois types de disciples ; caractéristiques du bon disciple. [TDPQ, 2009]

anglais

​

​

portugais

-

​

italien

​

​

espagnol

​

​

allemand

​

​

polonais

​

​

bottom of page